51 faubourg de Lyon
10 h : Visite guidée du cimetière israélite de Belfort par la Maison du Tourisme : De l’iconographie traditionnelle et de l’histoire juives aux figures emblématiques de la cité de 1811 à nos jours.
Tarif : 5 €/jeune 3 € – Billet journée Belfort & Foussemagne : 11 €/jeune 7 €.
Réservation obligatoire et renseignements : Maison du Tourisme de Belfort 03 84 55 90 90 > tourisme90@ot-belfort.fr
6 rue de l’As de Carreau
17 H:Concert Berlin, Paris, New York
Chants liturgiques et pièces de piano par Stéphane Seban, concertiste et professeur de piano au conservatoire de Strasbourg et Philippe Kahn, basse
Entrée libre, plateau
6 rue de l’As de Carreau
14 H: Visite guidée par la Maison du tourisme
Art, traditions, histoire et découverte de la synagogue de Belfort et du sens de la Souccah ; la fête de Souccoth nous invite à nous retrouver sous le toit de branchages d’une cabane improbable…
Tarif : 5 €/jeune 3 € -
Réservation obligatoire et renseignements : Maison du Tourisme de Belfort 03 84 55 90 90 >tourisme90@ot-belfort.fr
6 rue de l’As de Carreau
Direction David Waldman
17 rue Nationale
de 14 à 18 H: Yves Loeb vous accueille au mikweh et au musée pour vous les faire découvrir (gratuit) .
Entre les visites, lectures de fragments de l’oeuvre d’Albert Cohen par le comédien Martin Adamiec à la bibliothèque et dans le musée.
Ouverture de la bibliothèque avec présentation du fond de livres Judaïca
A 16h: Dans le cadre de l’Université Populaire de la Krutenau, Jean-François Kovar, professeur d’histoire des religions, guidera une visite du Miweh.
participation : 5 euros (3 euros pour les lycéens, étudiants et chômeurs)
2 rue de l’Eglise
17 H Concert de musique klezmer par le groupe « Papyros’N
de 19 à 20h30: Soirée lecture Albert Cohen par Martin Adamiec
10 à 12 H et 14 à 18H : Visite du musée, tarif réduit ; animation par les enfants
Participation au village des associations
Ouverture de 10 à 12h et de 14 à 18h. Fermeture hebdomadaire les samedi et lundi
Expositions
« André Néher » jusqu’au 10 juillet 2010
« Costumes et coutumes des Juifs d’Afrique du Nord » du 21 juillet jusqu’à la fin de la saison
« Les Psaumes » du 13 juin 2010 jusqu’à la fin de la saison
De14 à 18h: Exposition permanente commentée : La synagogue de Foussemagne, un projet en marche d’un espace de mémoire et d’un lieu d’histoire.
Entrée libre
à 14h30 : Visite guidée par la Maison du Tourisme de Belfort : Panorama du XVIII° siècle à Foussemagne : De la vie rurale à la synagogue, présentation d’un futur lieu d’ancrage historique et culturel.
Tarif : 5 €/jeune 3 €;
à 17 h : Concert de Polyphonies Hébraïques et Israéliennes par le Choeur La Cantarelle dirigé par Vincent Nommay.
Tarif : 5€/jeune 3 €.
Un verre de l’amitié sera offert par la Mairie de Foussemagne
> Billet journée Belfort/Foussemagne : 11 €/jeune 7 €.
Rendez-vous : Salle des Arches, place du Moulin à Foussemagne.
Réservation obligatoire à la Maison du Tourisme de Belfort : 03 84 55 90 90 > tourisme90@ot-belfort.fr
2 place de l’ancien Hôpital
19 H: Office religieux ouvert à tous
20H 15: Projection commentée par Jean-Pierre Lambert, « Présence du Judaïsme en Alsace »
de 14 à 16 H: Ouverture et accueil commenté
rue des Dominicains
Des mélodies hébraïques au suave ladino de la musique sépharade dont les mélodies s’apparentent à la poésie médiévale des XIe et XIIe siècles, ou à la troublante musique ashkénaze, Lame Vocale retrouve les échos de tous ces exils : exploits héroïques, chagrins dramatiques, récits humoristiques ou satiriques et lamentations se mêlent et s’entrelacent.
Mis en espace par Grégory Cauvin, le spectacle est un voyage poétique à travers le temps et l’espace.
Renseignements et billetterie : Voix et Route Romane – 37 avenue de la gare – 67560 ROSHEIM
Tél : 03 90 41 02 01 – Fax : 03 90 41 09 30 – accueil@voix-romane.com
Tarif plein : 12 €, réduit : 10 €,, jeune : 5,5 € sur présentation de la carte VitaCulture, Culture ou Atout Voir, gratuit pour les moins de 12 ans.
Réservation possible également à la FNAC, chez Carrefour et Géant U
12 rue du général Koenig
de 11h à 18h: ouverture
Projection en continu d’un diaporama présentant une sélection de stèles du cimetière d’Ettendorf, illustrant l’histoire du cimetière et les décors utilisés. Un document sur le cimetière sera remis aux personnes intéressées.
Projection en continu d’un montage audio-visuel présentant divers aspects de l’art pictural juif
Sur demande, visite commentée de la synagogue et du bain rituel
Entrée du musée (exposition permanente et spécifique à la JECJ): 3 €
cour du Château
de 11 à 12 H: Ouverture et accueil commenté
6 rue du général Leclerc
de 10 à12h et de 14 à18h: Visite guidée des collections juives du musée
De 15H 30 à 16h 30: Conférence du Dr Richard TEMAM sur l’art pictural juif dans les Salons du Centre Communautaire.
De 16h30 à 17H00: Concert de musique Klezmer.
19 avenue Foch (angle rue du Quillier)
de 10 à 12 h: visite du mikweh et des autres pièces de service (avec commentaires )
Dans le magnifique cadre de l’Abbatiale de Neuwiller-lès-Saverne LES SOLISTES DE VERSAILLES interpréteront en première partie des œuvres de W.A. Mozart, J.S. Bach et P. de Sarasate. La seconde partie du concert sera entièrement consacrée à des œuvres liées au judaïsme, -E. Bloch, R. Twardowski mais aussi musique hassidique. Tous instrumentistes de haut niveau, les « Solistes de Versailles accompagneront les solistes internationaux: Beata HALSKA, nombreux prix internationaux, lauréate de la fondaton Menuhin et Bernard LE MONNIER, 1er prix du CNSM de Paris, professeur au CRR de Versailles et violon solo de l’orchestre National d’Ile de France
Tarifs:15€ et 10€ (abonnement, carte Accent4, jeunes). Billetterie à Strasbourg (Accent4 et Harmonia Mundi), Neuwiller (mairie), Bouxwiller (Centre culturel) et Ingwiller (Office de tourisme) à partir du 25 août. Caisse du soir.
Menu: Poitrine de veau farcie + Kugel aux Pommes de terre, suivi d’un Strudel aux Pommes accompagné d’une boule de glace vanille.
Repas: 20€/personne, hors boissons; Forfait repas + billet concert: 28€
Inscription + chèque au plus tard le 28 août auprès de Pierre Boulay 9, rue Leclerc 67330 Neuwiller-lès-Saverne
p.j.boulay@libertysurf.fr tel 06 74 22 69 70
Départ salle du Chapitre
1 rue du Stade
de 10 à 18h: Exposition retraçant la très importante présence juive à Niederroedern; Une maquette du village permettra de situer les maisons juives existant avant-guerre. Les élèves de l’école élémentaire s’impliquent également dans la réalisation de l’exposition.
de 10 à à 18h: Enregistrement de vos documents anciens; Une station de numérisation de vos documents anciens sera installée à la maison du temps libre pour permettre à leurs possesseurs de les faire connaitre sans les quitter des yeux!
Visite du bourg et du cimetière au départ de la Maison du Temps libre
Rendez-vous à 15h30 devant l’Office de Tourisme – Place du Beffroi.
rue de Sélestat
de 10h30 à 12h et de 14h30 à 17h : Accueil du public avec commentaires.
24 rue du Docteur Schweitzer
De 14 à 18h : Exposition dans la synagogue de dessins humoristiques de Claude Buret « Le Yiddisch dans le dialecte alsacien » en libre accès.
A 15h et 16h 30, visite commentée des lieux (synagogue mais aussi cuisine, Kahlstube…)
9 rue de la synagogue
de 16h à 17h: La synagogue sera ouverte à la visite ( accueil commenté)
17 h: Musique Yiddish, Klezmer et israélienne par l’ensemble « les chapeaux noirs » et leurs invités (entrée libre, plateau)
lieu dit Salzgrund
de 10H à 12H: visite guidée du cimetière (datant au minimum de la deuxième partie du XVIIIéme siècle)
14h: Visite du cimetière guidée par Jean-Pierre Kleitz (cimetière le plus ancien d’Alsace)
10 h: Conférence par Jean-Pierre Kleitz « A la Découverte du Cimetière Juif de Rosenwiller »
rue de la synagogue
de 10 à 12h : accueil du public avec commentaires
rue des juifs
de 14 à 18h : Accueil du public avec commentaires
5 rue du 19 novembre
14h-17h : Visite guidée de la synagogue
5 rue du 19 novembre
14h-17h : Exposition « Les synagogues rurales en Alsace »
5, rue Sainte-Barbe
10h -12h et 14h -17h : Accueil du public avec commentaires
Paradisweg
10h -12h et 14h -17h : Accueil du public avec commentaires
rue Kageneck
De 14 à 18h: Les collections juives du musée sont ouvertes à la visite. Une animation sur le thème du mariage sera présentée
rue de la Bergerie
de 14 à 17h: Accueil du public et présentation de l’historique de la Communauté Juive de Soultz-sous-Forêts de 1348 à 1972 par Guy Heumann
Visite guidée de la Ville « Sur les traces du patrimoine juif à Strasbourg » (avec visite du mikvé)
Office de Tourisme de Strasbourg – 17 place de la Cathédrale
Rendez vous à 14H30 (durée 1h30 environ)
La visite éclaire l’histoire de la ville à travers les relations entre les juifs et les chrétiens autrefois. Elle évoque notamment la vie et les traditions de la communauté juive strasbourgeoise au Moyen Age autour de la rue des Juifs et fait visiter le bain rituel, rue des Charpentiers. Elle met aussi en lumière des aspects méconnus de l’iconographie de la cathédrale Notre-Dame.
2 guides assureront la visite en français, 1 en allemand.
Prix : 3,40 €
Rond Point de l’Esplanade
de 16h30 à 18h30: Visite avec commentaires sur les vitraux de Tobiasse
Centre communautaire de la Paix, rue René hirschler
de 16h30 à 18h30: Visite avec commentaires sur les vitraux de Yoël Benharrouche
5, rue de la Grande-Boucherie à Strasbourg
repas-conférence animé par Jean-François Kovar
tarif : 35 euros (boissons et café compris)
réservation impérative au 0616601296 (avant le 1er septembre 2010)
(avec visite du miqvé médiéval de la rue des Charpentiers)
visite-conférence avec Jean-François Kovar
rendez-vous à 10H place Broglie (devant l’Opéra)
participation : 5 euros (3 euros pour les lycéens, étudiants et chômeurs)
rue principale
de 11 h à 12 h et de 14 h à 16 h: accueil du public avec commentaires. Présentation d’un panneau des Sceaux Juifs, prêté par le Musée des Sceaux alsaciens de La Petite Pierre , musée créé par Monsieur Charles Haudot.
Rue de l’Etang
Sur la D104, 1 km après le sortie de Trimbach en direction de Buhl, sur la droite
de 10 à 12h: Accueil au cimetière daté de 1738, retourné à la nature, régulièrement nettoyé par Initiative Chrétienne pour l’Europe – réseau Francophone
à côté de l’église Saint-Blaise
16h: Dans ce village qui a abrité des juifs depuis très longtemps, (10 familles en 1689), nous évoquerons les rapprochements entre les traditions des peuples du Livre avant de découvrir le centre du bourg
6 rue Stanislas
Cette exposition sera centrée sur deux aspects
- Le juif et le judaïsme tels qu’ils sont représentés dans les lithographies à caractère religieux ou profane éditées par Wetzel
- L’histoire de la communauté juive de Wissembourg, illustrées par des objets, photos et autre documents d’archives: démographie, vie quotidienne, métiers, personnages illustres, synagogues et cimetière etc.
Le professeur Freddy Raphaël traitera le thème : »Le judaïsme d’Alsace : Une célébration de la vie ouverte sur l’autre ».
intervenants: Jean Bloch, Serge Burger, Bernard Weigel , Jean-Pierre Lambert
Heinz Helmut Lüger présentera en français la personnalité de Michel Bréal (1832-1915) devenu un illustre linguiste et sémanticien, mais aussi l’inventeur du marathon après avoir grandi dans la communauté juive de Wissembourg et fréquenté le lycée Stanislas
36 Grand’Rue
de11h à 17 h Accueil du public avec commentaires
18H: Office, ouvert à tous